
退款政策
更新日期:2026 年 10 月 15 日
本政策说明 Vokolla 何时退款、如何计算以及如何退回,是服务条款的组成部分。如中英文版本不一致,以英文版为准。
申请退款
大多数退款会自动处理。需要人工处理的,请发邮件至 support@vokolla.com,或点击任意页面右下角的联系按钮,注明订单编号(VK-…)和原因;退还未使用点数的,请注明账户邮箱。我们会逐一审核,并尽快回复。
提交前与等待审核时
稿件提交前,你可以在工作台取消订单,获得全额退款。稿件等待审核期间,你可以在稿件页面撤回;编辑尚未开始处理的,订单自动取消并全额退款,无需另行申请。
处理中的稿件
编辑一旦开始处理,或稿件已发送到一家或多家媒体,可能就无法再退款;如果不想再发布,请在等待审核阶段及时撤回。如果稿件尚未发送到任何媒体,请联系我们,我们会尽力协助。
已发布的稿件
稿件发布并分发后,原则上不予退款,但因我们的失误造成的除外,例如发错内容或发错媒体。
各媒体有自己的呈现标准,可能缩短或不显示摘要、不显示特色图片、调整排版,或不显示视频和地图嵌入;这些差异属于正常情况,不算失误。稿件正文、链接和媒体联系人信息会按提交内容分发。
编辑与媒体拒稿
编辑拒稿时,你可以按反馈修改后重新提交;提交三次仍未获通过的,订单全额退款。
套餐中某家媒体未接受稿件、其他媒体已发布的(例如权威媒体套餐中的 USA Today),你可以修改后重新提交给该媒体,也可以退还该媒体对应的部分。退款按你的套餐价格计算,而不是按该媒体单独购买的价格计算。
未使用的点数
点数永久有效,你可以留着以后发稿使用。如果不再需要,可以申请将未使用的点数退回到你付款时使用的银行卡。
退款计算方式: 退款金额 = 你充值实际支付的金额 − 已用于发稿的点数(每点按 1 美元计)− 实际支付金额的 6% 银行及刷卡手续费。赠送的点数不予折现。退款后,账户中剩余的点数(包括赠送点数)将被清零。
举例: 你充值 1,000 美元,获得 15% 赠送,共 1,150 点;已用于发稿 400 点。退款金额 = 1,000 − 400 − 60(1,000 美元的 6%)= 540 美元。
6% 手续费只适用于退还未使用的点数。被撤回、被拒稿或未能发布的稿件,无论用银行卡还是点数支付,都全额退款。如果款项已无法原路退回银行卡(例如卡已过期),我们会与你商定其他退款方式。
退款方式与到账时间
银行卡付款原路退回,通常在 5–10 个工作日内到账,视银行而定;用点数支付的稿件,退款确认后点数即退回余额。
更正与删除
稿件发布后,我们无法保证修改或删除;更正或删除请求会尽力转达给相关媒体。
另见 服务条款 · 隐私说明 · support@vokolla.com